Чому помідори називають томатом?
З точки зору ботаніки томатом називається овочева культура, яка відноситься до сімейства Пасльонових, а помідор — це власне плід томату. Також слід звернути увагу на різницю в етимології. «Томат» походить від назви цієї рослини в ацтеків, яка перекладається як «фрукт, що знімається».
Звідки пішла назва помідор?
А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко».
Яка різниця між томатом і помідором?
Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів".
Що означає слово помідор?
Назва помідор походить від італ. «pomo d'oro» – золоте яблуко.
Тобто кущик, що виріс на городі, — це томат, а помідор — це плід на ньому. Саме тому правильно говорити «сорти томатів», а не «сорти помідорів». Також томатами заведено називати оброблені плоди. Тому сік, соус та паста називаються томатними, оскільки помідори під час їх приготування проходять термічну обробку.21 Oct 2023
Європейці скоротили їхню назву до «томат». Перші описи рослини походять з Італії першої половини 16 століття.
Існує етимологія слова “помідор”. Коріння йде з латинської мови, слово складається з двох частин: лексемою “помум” називали плід фруктового дерева, а “аурум” …